東京都・田町(三田)のスタジオ スタジオアーキタンツ studio ARCHITANZ

voicemail

『Voicemail2020』
香港を代表するアカペラ・グループ“ヤッポ・シンガーズ”と、本公演に先だって2月に東京で開催したオーディションで選ばれた日本人パフォーマーによるコラボレーション作品。歌もある、ダンスもある、でもミュージカルとはまったく違う。そんな新しいスタイルの、ヴォイスにこだわってお届けする全編オリジナルのアカペラ・ダンス・シアター。

香港の作曲家インとバニョレ振付賞を受賞しているユーリ・ン率いる“ヤッポ・シンガーズ”は文化庁委託事業の一環で2015年に初来日。日本人ダンサーやシンガーと共に作品を創作して発表されたスタジオパフォーマンスは話題を集めた。

本作は、ヴォイスメール(留守番電話)をキーワードにして、現代の人々の関係性や密接な関係を持つ人々の声などをアイディアに、日本人ダンサーと香港のアカペラシンガーズがアカペラの歌の持つ魅力と、それと同等に存在するダンスの新しい関係を模索しながら創作される新作公演。


“Voicemail2020” suggestes leaving a message for the future.  
やがてやってくる2020年に生きる私達に残すメッセージ。

ユーリ・ン (演出家・振付家)


【出演者紹介】

ユーリ・ン(振付、演出)| Yuri NG
カナダ国立バレエ学校、英国ロイヤル・バレエ学校で学ぶ。 83-90年カナダ国立バレエ団所属。93年より香港を拠点に振付家として活動を開始。97年アーティスト・オブ・ザ・イヤー受賞。98年「ボーイ・ストーリー」でバニョレ国際振付賞を受賞。99年「チャオチャオ・スージーウォング」、2004年「春の祭典」で香港ダンスアワードを受賞。
 Img1552X

ウン・チャク イン(作曲、歌唱指導)| Ng Cheuk Yin
香港中文大学院の音楽科を卒業後、東京のICUにて日本語を、オランダのコダーツにてジャズを学ぶ。2009年以降、数々の賞を受賞し、11年にはソロ・アルバム「シングル・シンガーズ」をリリース。オーケストラからエレクトロニック・ミュージックまで様々な音楽に携わる。現在は香港で作曲・編曲家及び、パフォーマーとして活躍。フュージョングループ「SIU2」のリーダーでもある。
Img1320X

ヤッポ・シンガーズ (ラウル・チャン、サム・ロウ、ロナルド・タン、キース・ウォン)
|Yat Po Singers
香港で初めて結成されたプロのアカペラ合唱劇団。独自の演劇的取り組みを発展させることに重点をおき活動が開始され、作曲家のウン・チャック・イン、合唱ディレクターのパトリック・チュウ、舞台監督兼デザイナーであるユーリ・ンら共同芸術監督のもと創設された。相互に影響し合う“音楽”と“演劇”を通して、“アカペラアート”の促進をカンパニーミッションとして掲げ、創作活動にも積極的に若い世代や学校教員らを迎えいれて香港の芸術普及や教育の底上げにも貢献している。
Company photo__CUT_1

高比良洋|Yo Takahira
余バレエアカデミー、中国国立北京舞踊学校付属中学への留学を経て、中国国立バレエ団に入団。2005年香港バレエ団に入団、12年にソリストに昇格。14年に退団するまで、古典及びナチョ・ドゥアトやウィリアム・フォーサイスなどのコンテンポラリー作品で主要な役柄を演じる。
高比良洋

安倍ありあ|Aria Abe
音楽高校で声楽を専攻。卒業後はニューヨークに渡り音楽を学ぶ。帰国後は舞台女優、歌手として東京で活動中。音楽の力で自分自身の心身を癒す倍音セラピーのセラピスト。即興アーティストグループ『Addlibers』主宰や音楽とダンスユニット『me.hoshi』のヴォーカルとしてジャンルや国境にとらわれない自由な表現活動を楽しんでいる。
安倍ありあ_2

加藤花鈴|Karin Kato
日本音楽高等学校バレエコース卒業。2010年~2012年カナダModus Operandiのメンバーとしてコンテンポラリーダンスを本格的に学ぶ。その後Project Barcaのダンサーとして契約。2013年より、国内外のプロジェクトに参加し、活動の場を広げている。和のパフォーマンスプロジェクトKIRIEのダンサー。
image1

さとうじゅんこ|Junko Sato
東京藝術大学音楽学部声楽科ソプラノ専攻修了。ジャワガムランのプシンデン(女声歌手)として活動を続ける他、滞空時間、菜の花楽団、うたをさがしてトリオ、可能姉妹、スミリール、utairo trioなどに歌い手として参加。グローバリズムの抱える問題に向き合いながら創造力豊かなアートネットワークへの貢献を志す。
さとうじゅんこ_edit

鈴木奈菜|Nana Suzuki
関東国際高等学校演劇科卒業後ニューヨークへ留学。Steps on BroadwayとJunnifer Muller/The Worksからスカラシップを得て、様々な振付家やカンパニーの公演に参加。Max StoneやKaran Gayleのアシスタントを務める。帰国後、Noism2に所属。脱退後はフリーダンサーとして、独自のダンスを探求。国内外で様々なアーティストとコラボレーションしている。
DSC_5780_edit

傳川光留|Hikaru Tsutagawa
新潟市民芸術文化会館10周年記念ミュージカルへの出演をきっかけに、りゅーとぴあ能楽堂シェイクスピアシリーズ、KURITAカンパニーに多数出演。文学座附属演劇研修所に所属し、在所中にカンパニーデラシネラに出演。現在、ダンスカンパニーBaobabメンバー。
hikaru_edit

東原なお|Nao Higashihara
フェリス女学院大学音楽学部声楽学科卒業。同大学声楽科ディプロマコース修了。現在は東京交響楽団専属合唱団 東響コーラス所属。定期演奏会出演の他、J-POPアーティストのレコーディングコーラスやライブでのバックコーラス、ゲーム音楽のソロ等、音楽のジャンルは問わず幅広く活動。2015年 スタジオパフォーマンス『Our last voice』出演。
IMG_1655_調整済み

増田ゆーこ|Yuko Masuda
振付師、ダンサー、クラウン。2歳からピアノ・4歳からクラシックバレエを始め、その後ジャズダンス、モダンダンス、アフリカンダンスと幅を広げていく。大学では演劇を学び、ダンスとピアノの経験を生かしクラウンとしても活動。ドイツやアフリカ、韓国での公演にも参加。
現在は振付を生業とし、アクターとしても活動中。
Dance Company CHAiroiPLIN 所属

公演の詳細はこちらから!!
architanz2016_1

最新の記事