ARCHITANZ ＠金沢vol.4
パリ・オペラ座学校教師による夏の特別クラス

４月、５月に引き続き、さっそくやってまいりましたARCHITANZ @金沢vol.4！！
今回は、毎夏東京で開催され、大人気のベルトラン・バレーナ氏によるペダゴジー（教授法）のワークショップを開催いたします。
このワークショプは、地方から受講しに
いらっしゃる生徒さんも多数で、念願かなっての金沢での開催です。

また、パリ･オペラ座バレエ学校現役教師である同氏による、バー・ア・テール（フロア･バー）のオープンクラスも開催します！
バー・ア・テールはフランスで盛んなトレーニング方法。
バレエ・ダンサー、バレエ講師のみならず、一般の方も参加できる、床で行うバレエのバーレッスンです。

また、日本人講師によるフェルデンクライスメソッドのオープンクラスも同時開催します！そちらも合わせてどうぞ！！

これからバレエを教えたい方、指導のスキルを磨きたい講師の方へ！パリ・オペラ座の指導法をレクチャー！
ペダゴジー（バレエ教授法）ワークショップ

東京にてこれまでに多くの方にご参加いただき、毎度好評をいただいている、ベルトラン先生のPedagogy（教授法）ワークショップが金沢にて開催されます！決して表に出ることのない、パリ・オペラ座でのクラスの様子、子供たちの様子を映像で見ることが出来る、稀な機会です。
今回、去年までは二つのコースに分かれていた【8歳～12歳の初心者向けの教え方】と【13歳～16歳の大事な時期の教え方】のエッセンスを3日間のワークショップに凝縮してお届けします。クラスの最後には修了証が発行されます。

ペダゴジー（バレエ教授法）ワークショップ詳細

【日　時】　 　2015年7月29日（水）～31日（金）　10:00～13:00（3日間通し）
【会　場】　 　金沢21世紀美術館会議室1
【受講料】　　30,000円（事前振込）
【定　員】　 　30名程度、先着順
【持ち物】　 　ノート、筆記用具、稽古着
【受講条件】　バレエ上級者（バレエ経験10年以上）、プロフェッショナルレベルのダンサー及びバレエ講師
【お申し込み】
お名前・年齢・性別・ダンス歴（クラシックバレエ○○年など）・お電話番号を yamada@a-tanz.com までメールにてお送りください。
※携帯アドレスでのお申込みの際は、フィルタ機能をオフにしてください。
※クラス時間は途中休憩時間を含みます。
※講義はフランス語で行われ、通訳が入ります。
※キャンセルの場合は規定のキャンセル料をいただきます。

バレエのための身体を作る効果的なレッスン！
バー・ア・テール（フロア・バー）のオープンクラス

パリ・オペラ座バレエ学校講師による、フランススタイルの床の上で行うバレエレッスン、バー・ア・テール（フロア・バー）。
バレエの身体を作る、とても効果的なトレーニング方法です。ちょっと故障中の方や、ご年配の方、これから身体を作るお子様まで、幅広い年齢層の方に受講して頂けます。

バー・ア・テール（フロア･バー）詳細

【日　時】　 　2015年7月29日（水）、30日（木）　17:00～18:30
【会　場】　 　金沢21世紀美術館会議室1
【受講料】　　3,000円（当日支払）
【定　員】　 　15名
【持ち物】　 　動きやすい稽古着
【受講条件】　中学生以上
【お申し込み】（予約優先制）

オープンクラスですが、事前に予約された方が優先的にクラスを受けることが出来ます。ご予約の際はお名前・電話番号・年齢を yamada@a-tanz.com までメールにてお送りください。
※複数人での申込みの場合は代表者名と合計受講者数をお知らせください。
※携帯アドレスでのお申込みの際は、フィルタ機能をオフにしてください。

ワークショップ講師

ベルトラン・バレーナ（Bertrand Barena）
▶講師プロフィール

同時開催！！
フェルデンクライスメソッド・オープンクラス！

フェルデンクライスとは・・・？

フェルデンクライス・メソッドは、心と身体の健康に幅広く効果をもたらします。多くの方が身体的な痛みからの解放や、精神の安定を求めてフェルデンクライスを学びにいらっしゃいますが、このメソッドは身体療法をはるかに越えた効果を持っています。人間の神経系を深く理解することが、生活における様々な場面で効果として表れます。フェルデンクライス・メソッドの学習法は、赤ちゃんが物事を自然と覚えるように身につけていくスタイルです。スポーツや演劇、ダンスのパフォーマンス向上、身体的な痛みから解放された生活、仕事の高効率化、そして家庭内での調和なども実現されるでしょう。多くの生徒さん達が自分自身をより深く理解することで、身体的、また精神的な問題を自然と解消しています。

フェルデンクライスのレッスンには、アウェアネス・スルー・ムーヴメント（ATM）と呼ばれるグループ・レッスンと、ファンクショナル・インテグレショーン（FI）と呼ばれる個人レッスンがあり、それぞれのレッスンを通して、一人ひとりの向上を目指しています。
アエェアネス・スルー・ムーヴメント（ATM）では、講師が言葉を通して動きの流れを説明し、動きや思考の向上を手助けしていきます。フェルデンクライスの生徒さん達は、一度は失った能力を取り戻したり、以前は出来なかったことさえも習得されたりするのです。
アエェアネス・スルー・ムーヴメント（ATM）を体験された生徒さん達のほとんどが、リラックスや癒しを感じるようです。呼吸がより自由なものとなり、思考もはっきりしてきます。レッスンは嬉しい発見や問題の克服の連続です。皆さんがストレスや誤解、事故や病気によって抱えている限界を乗り越える手助けになるでしょう！

フェルデンクライスメソッドオープンクラス詳細

【日　時】　 　2015年7月29日（水）～31日（木）　14:00～16:00
【会　場】　 　金沢21世紀美術館会議室1
【受講料】　　3,000円（当日支払）
【定　員】　 　15名程度
【持ち物】　 　動きやすい稽古着
【受講条件】　どなたでも受講していただけます。
【講師】
花坂 薫平　（Hanasaka Kunpei）
東京生まれ。大学卒業後、システムエンジニアとして活動し、2009年に農業とフェルデンクライスの生活へ転換。2012年、Feldenkrais Practitioner Training Programs JapanIV を修了。フェルデンクライスミーティング北陸のメンバーとして金沢・富山・東京にて活動している。

ARCHITANZ ＠金沢vol.4　お問い合わせ

メール ： yamada@a-tanz.com
電話 ： 03-5730-2732
当日電話番号 ： 090-2839-0242

会場

▶金沢21世紀美術館
〒920-8509　　石川県金沢市広坂1-2-1
https://www.kanazawa21.jp/
【アクセス】
東口3番、6番乗り場よりバスにて「広坂・21世紀美術館」下車すぐ。
東口8番～10番乗り場よりバスにて「香林坊（アトリオ前）」下車、徒歩5分。
※「城下町周遊バス」、「兼六園シャトル」、土・日・祝日限定の「まちバス」も運行しています。

ベルトラン・バレーナによる
ジュニアの為のバレエレッスンDVD発売中！！

世界ではじめて、パリ・オペラ座バレエ学校現役講師が子供達を教える様子が映像で紹介されます。ペダゴジー（教授法）を熟知したベテラン講師によるクラス内容は全てバレエ講師にとって学ぶところがあるでしょう。また、伴奏は、現在パリ・オペラ座バレエ学校で弾いているピアニストによる演奏で、バレエピアニストの方にも参考になる1枚です。

【一般販売価格】　5,000円　（消費税・送料込み）
【ご予約・ご購入方法】
アーキタンツ＠金沢vol.4　会場受付にて直接ご購入できる他、お電話、メール、FAXでもご予約を承っております。
お名前・ご住所・電話番号・メールアドレス（お持ちの方）をお知らせ下さい。折り返し、ご連絡させていただきます。

【お問い合わせ、ご予約】
スタジオアーキタンツ
電話 ： 03-5730-2732
E-mail ： dance@a-tanz.com

【コンテンツ・リスト（収録内容）】
ベルトラン・バレーナ　インタビュー
バー・ア・テール（フロア・バー）
バーレッスン
センターレッスン

■ チャプターで、各シーンを選択できます。
■ 全てのピアノ伴奏付きシーンのみを自動で再生可能。DVDを再生しながらのレッスンに最適です。

【出演】
Bertrand Barena　ベルトラン・バレーナ
Tristan Lofficial　 トリスタン・ロフィシアル
オーディションにて選ばれた生徒たち

企画・製作 ： 株式会社アーキタンツ

アーキタンツ東京情報！

ベルトラン・バレーナによるペダゴジーワークショップ
8月4日（火）～6日（木）　12:15～15:15
http://a-tanz.com/3010

ベルトラン・バレーナによるジュニアワークショップ
7月21日（火）～24日（金）
http://a-tanz.com/2958
◆Aコース：8～12歳　10:30～13:00　＠02studio
◆Bコース：12～16歳　14:00～16:30　＠02studio

アーキタンツ＠金沢のこれまで

Vol.1　講師：ロバート・テューズリー、トーマス・ガルス
　　　　▶Vol.1の過去ページ
Vol.2　講師：オリヴィエ・フーレ
　　　　▶Vol.2の過去ページ
Vol.3　講師：イリヤ・ロウエン
　　　　▶Vol.3の過去ページ