「道」特別講座透過不同的古典文化的體驗，如花道、能、芭蕾舞史、書法和雅樂等，重新審視 “道 “的精神。2023年「花道」及「書法」的特別講座千萬別錯過！

 

This program is to reexamine the spirit of “Michi” through casual experiences of various classical cultures, such as flower arrangement, Noh, ballet history, calligraphy, and gagaku.

 

The calligraphy and flower arrangement workshops will be held in 2023!

 

 

■「書法」/「 Calligraphy」

隨著資訊的發達，我們手寫信件的機會越来越少，但當我們看到美麗的文字時，仍然可以感受到它迷人的魅力。書法是書寫文字的方法，一種書寫的藝術。在講座的前半部分，老師会講解書法的歷史和文字的分類，同時也會分享自己的經驗。 通過這堂講座，你會對書法藝術更加了解。 後半部分，老師將示範書法家的作品，透過演示講解握筆姿勢與基本觀念、字體結構、漢字筆畫的書寫方法。 課程最後，將讓學員實際練習書寫。

 

With the advancement of information technology, society has come to written very few letters by hand. There is a special feeling and charm to seeing and writing by a human hand.　Calligraphy is a method of writing letter, and is an artform in itself. The instructor will explain the history of calligraphy and the classification of letters, and also share his own experiences. Through this lecture, you will gain a better understanding of the art of calligraphy. The instructor will also demonstrate the works of other calligraphers and explain through demonstrations the basic concepts of brush grip, character structure, and how to write Chinese form of brush strokes. At the end of the course, you will have a chance to practice calligraphy.

 

【時間/Date】

2023年1月29日（日）16:00 ~ 18:00 @03教室

 

2023.1.29.（Sun.）16:00 ~ 18:00 @03studio

 

【講師/Instructor】

松尾光晴｜Mitsuharu Matsuo

 

 

■「花道」/「Ikebana」: Japanese Flower Arrangement

這堂講座將介紹草月流花道的歷史及目前發展現況。隨後透過線條、顏色、形態、空間和質感切入講述花道的表現要素。講座中，將會進行插花實操訓練和創作，讓你實際體驗花道藝術。課程結束後，可將花帶回家喔！

 

Traditional Japanese flower arrangement, Ikebana is practiced according to the lineage passed on from masters to apprentices. Various styles are created based on different lineage and techniques associated with them.  Today, there are more than 400 genres registered in the Japanese Ikebana Association, among which the three most representative ones are: Ikebo, Ohara-ryu, and Kusatsuki-ryu.This lecture will introduce the history and current development of Kusatsuki-ryu Hanamichi. 

 

The lecture will introduce the elements of expression through lines, colors, shapes, space and textures. During the lecture, you will have hands-on training in flower arrangment and creation, so that you can experience the art of “ikebana” first hand. At the end of the course, what you have created it’s yours to take home to share with family and friends!

 

【時間/Date】

2023年2月5日（日）16:00 ~ 18:00 @03教室

 

2023.2.5.（Sun.）16:00 ~ 18:00 @03studio

  

【講師/Instructor】

倉田康治| Koji Kurata

 

===============

【報名方式/How do I register?】

▽網路報名/Please fill in the registration form  ▽

中文 

English

 

【費用/Course fees】

▽一般費用/Course fees▽

￥3,000

 

▽港區在住・在勤・在學/If you live, work, or study in Minato-ku▽

￥2,500 

※ 港區在住・在勤・在學、請於當日攜帶證明文件。（社員證、健康保険證、學生證等）

※ If you live, work, or study in Minato-ku, please bring something to prove it on the day of the event. (Employee ID card, My number card with photo, National Health Insurance card, Student ID card, etc.)

 

▽高校生以下/Below high school students▽

無料/Free

 

【付費方式/How do I pay?】

講座當日於櫃檯現金支付。

※ Please pay in cash at the registration desk before the class starts on the day of the class.