ARCHITANZ(アーキタンツ) | 東京都・田町(三田)のバレエを中心としたスタジオ

MENU

ブログ

2018.04.20

ジョバンニ先生からのメッセージが届きました ♪

スタッフブログ

皆様こんにちは!!

5/3(祝・木)に開催するMuseJのトゥ・シューズフィッティング会については、イベントの方で告知させていただきました。

 

今回は、MuseJのシューズアドバイザーのジョバンニ先生より、メッセージが届きましたので、ご紹介させていただきます☺✨

 

It has been a pleasure for me to be part of the realization of this beautiful project.
I enjoyed sharing with my partners all my knowledge about the aesthetic of the foot work of a ballerina.
From beginners to professional by MuseJ you can all find the appropriate shoe. The latest technology has been used to get the best comfort possible for the dancer’s daily work.

I hope you all will enjoy using them. We made them with passion and the care of the single detail in order for you to get finally a original, handmade and beautiful Japanese product.

With love,

Giovanni

 

今回、このプロジェクトが実現して、大変嬉しく思っています。
このプロジェクトのメンバーたちとバレリーナのフットワークの美しさに関する知識を共有するのは、とっても楽しいものでした。
初心者からプロフェッショナルの方まで、MuseJであなたにぴったりのシューズが見つかるでしょう。近頃の技術は、ダンサーたちの日々をより快適なものにしてくれます。
ハンドメイドで、美しい日本のシューズをつくる為に、情熱とまごごろを込めて作ったMuseJのシューズを一度試していただければ幸いです。

ジョバンニ

 

 

MuseJのトゥ・シューズフィッティング会の詳細はこちら

皆様のお越しをお待ちしております🌷